Cette compilation d’extraits de films d’archives provient de la série dite « 3H » qui regroupe 208 films rushes tournés par les services cinématographiques militaires américains, entre le 5 juin 1944 et le 31 août 1944, lors du débarquement allié et de la bataille de Normandie.
Cette série, acquise par l’ECPAD en 1989, a été produite et réalisée par l’armée américaine grâce à l’un de ses organismes de presse, le « Signal Corps ».
Les images témoignent de la véracité et de l’instantanéité des événements, même si de rares scènes sont reconstituées. La plupart des films sont muets mais présentent des claps qui renseignent sur la date, le lieu et l’opérateur de prise de vue ainsi que sur l’événement filmé. Quelques-uns sont accompagnés d’une prise de son directe.

Dans l’ordre d’apparition :
1) Préparatifs du débarquement : le général Eisenhower salue la 101^e division aéroportée le 5 juin 1944 en Angleterre. Opérateur inconnu. Muet. Réf. : 3H 072
2) Débarquement sur Omaha Beach avec la 1^re division d’infanterie « The Big Red One » le 6 juin 1944. Opérateur sgt Taylor. Muet. Réf. : 3H 075
3) Survol des plages de débarquement et du bocage en juin 1944 par des bombardiers Martin B-26 Marauder. Opérateur inconnu. Muet. Réf. : 3H 062
4) Omaha Beach, secteur « Fox Red » le 1^er juillet 1944. Opérateur F. P. Lee. Muet. Réf. : 3H 076
5) Trophée de guerre et interview sur le contrôle d’une route et de ses ponts dans le secteur de Carentan du lieutenant-colonel Robert Cole de la 101^e division aéroportée. Opérateur inconnu. Sonore. Réf. : 3H 055
6) Arrivée du général Leclerc sur la plage d’Utah Beach le 1^er août 1944, accueilli par le général Walton Harris Walker. Opérateur H. Downard. Muet. Réf. : 3H 168
7) Le général Eisenhower félicite la 101^st Airborne en Angleterre, le 10 août 1944. Opérateur Hebenstreit. Muet. Ref : 3H 185