La seconde partie de l’année 2007 est marquée par l’ouverture en mai de « l’Afghan commando school » à Kaboul. Une vingtaine de militaires des forces spéciales françaises participe à la formation des commandos afghans.

Le dispositif aérien français se redéploie. Les avions de combat français quittent la base de Douchanbé au Tadjikistan et rejoignent d’autres aéronefs de la coalition à Kandahar en Afghanistan. C’est au total près de 180 aviateurs français qui s’installent au sud du pays.

Enfin, la France poursuit son effort de mentoring de l’armée nationale afghane (ANA) en mettant en place deux nouvelles OMLT.

Les reportages des photographes illustrent ces créations et évolutions. Par ailleurs, les forces sur le terrain poursuivent les patrouilles et les actions au profit des populations, multipliant les contacts sur le terrain.